本发明涉及一种汽化态或半汽化态的短链烷烃油的收集器，属于聚四氟乙烯拉伸膜制备工艺中所用到的溶剂油的回收技术领域。它包括吸气罩、雾水油气对撞液化机、烟道、引风机和烟囱式排气管；所述对撞液化机设有对撞室、冷凝管区和排放区，所述对撞室通过管路与吸气罩连通，所述对撞室设有油气入口和高速雾化水喷嘴，高速雾化水喷嘴在朝着油气的行进方向上密布；在所述对撞室的下部的室壁上开设有排油管和排水管，所述排油管的设置高度高于所述排水管。本发明适用于分离汽化和半汽化的短链烷烃油与水蒸汽的混合物，并且能够将短链烷烃油几乎全部回收，回收率可达到80%。