本发明涉及陶瓷污水分离处理技术领域，具体地说是一种陶瓷废泥再利用方法及应用，该方法包括以下步骤：(1)在陶瓷污水中加入聚凝剂，搅拌后沉淀，上层净水回收再利用，下层沉淀物脱水得到废泥；(2)在废泥中加入占废泥固含量质量百分比的以下组分：0.05～0.1％的碳酸钠、0.4～0.6％的水玻璃和0.03～0.05％的腐植酸钠，搅拌至没有泥粒，加水将比重调至1.730～1.750，过120目筛，除铁，得到生产泥浆原料。该方法能够将聚凝的废泥转化为生产泥浆原料，直接应用于陶瓷生产，达到资源再利用、减少环境污染、创造企业经济效益的作用。