本发明涉及在当呼入时通过电话通信网传送呼叫方号码的电话通信网的终端(10)中识别呼叫方身份。本发明设想为终端提供一个这样的代理(14)：它在接受了呼叫方号码后，能选择至少一个可能提供身份识别信息的外部服务器；接着，代理使用请求文件(18)和呼叫方的号码来准备一个变元为呼叫方号码并且目的为服务器的请求。将请求发送到服务器以获得信息。如果没有结果，代理则持续发送多个请求。