一种铜冶炼废水处理工艺，包括以下步骤：将铜冶炼废水通过膜过滤得到浓缩液和水；浓缩液进行真空蒸发，真空蒸发后的浓缩液中硫酸的质量分数为5~6%；将经过真空蒸发的浓缩液送入反应槽，加入Ca(OH)₂或电石渣，曝气4~8h后浓缩液的pH值为3.5~4.5；将曝气后的浓缩液通过隔膜压滤机压滤得到滤饼和滤液，滤饼进行堆放、掩埋处理；滤液通过加入NaOH调节pH值为7.5~8.5，然后曝气3~5小时，过滤，得到金属氢氧化物沉淀和硫酸钠溶液；将硫酸钠溶液进行蒸发结晶得到硫酸钠晶体。本发明通过膜过滤技术和真空蒸发回收了水资源，并将废水中的铜、锌、铅、镉等金属进行回收，具有明显的经济效益和社会效益。