本发明提供了一种汽车制造厂中水回用处理方法及其配套工艺系统，采用在生物处理池和二沉池之间增加机械搅拌混合池并投加药剂强化二沉池沉淀效果，然后经生物滤池进行处理，生物滤池出水进一步进行消毒处理。本发明所提供的上述工艺及系统投资少，占地小、运营成本低，具有很好的处理效果和节能减排意义。中水处理后的出水水质除能达到《污水再生利用——循环冷却系统补充水》（GB50335-2002）外，还能达到更严格的浊度＜2NTU、总碱度＜100mg/L、总硬度＜150mg/L、pH 7~7.8，既可用作循环冷却补充水，还可用作绿化、厕所冲洗水。