本发明公开了一种利用液压传动的海上风力及洋流储能发电系统，属可再生能源发电技术领域。本发明包括风能、洋流能采集转换系统、液压系统、储能装置、发电系统、检测控制系统。风能、洋流能采集转换系统分别通过风能联轴器（27）和洋流能联轴器（4）与液压系统连接，液压系统通过联轴器（13）与发电系统连接，储能装置通过电磁换向阀（8）与液压系统连接。本发明在充分整合风能、洋流能两种可再生资源发电技术基础上，利用液压传动与储能技术，解决因风向、流向变化引起的能量传递方向变化的问题，达到采用随机性、间歇性的风能和洋流能连续、稳定、恒频发电的目的。