本发明涉及一种治疗心肌炎症的中药制剂及制备方法，制成所述中药制剂有效成分的原料组成为：白芍药、葛根、升麻、黄芩、桂枝、前胡、防风、莲藕、两面针、槐花、月见草、苏铁、山楂、桃仁、山葵和灵芝；本发明中药制剂所选药材配伍相宜，符合中医药和现代医药研究理论，并采用现代先进的医药制药技术制成，具有益气养元、扶正祛邪、养心通脉之功效，能够双向调节免疫功能，有效控制各种心肌炎症状，保护心肌，促进心肌功能恢复，疗效显著，不仅作用时间长，疗程短，见效快，安全无毒副作用，而且具有防止病情发生、迁延及预防复发的作用。