本发明属于固体发光材料领域，具体涉及一种稀土/金属离子掺杂下转换发光增强材料及其制备方法。其化学组成表示式为：Y₂O₃：xBi³⁺，yYb³⁺，zZnO，其中x的掺杂量为0.01～40mol%，y的掺杂量为0.01～50mol%，z的掺杂量为0～70mol%。组成原料为：Y₂O₃、Bi₂O₃、Yb₂O₃和ZnO，其中Bi₂O₃掺杂量为0.005～20mol%，Yb₂O₃掺杂量为0.005～25mol%，ZnO掺杂量为0～70mol%。本发明的稀土/金属离子掺杂下转换发光增强材料在利用Yb³⁺离子发射的同时，通过加入金属氧化物ZnO改进了其在紫外-可见区的吸收，进一步提高了Yb³⁺离子在900～1100nm处的发光强度，是潜在的提高晶体硅太阳能电池效率的材料。